desenvolveu e expôs uma sábia teoria de como se cometeu o crime.
Izneo Vam je zanimljivu teoriju o tome kako je zloèin poèinjen.
Ele sabia que Bobby Slade saía com a mulher dele por isso cometeu o primeiro crime em Santa Cruz!
Znao je da Bobi Slejd viða njegovu ženu. Zato je poèinio prvi zloèin u Santa Kruzu.
Mas fui eu que cometeu o crime em si, então se precisar chamar as autoridades...
Ali ja sam pocino zlocin... pa ako hocete da pozovete policiju...
E acho que ele cometeu o assassinato que ela tinha visto.
I da je on izvršio zloèin kojem je ona bila svedok.
Bem, graças à sua ajuda, fomos capazes de descobrir quem cometeu o crime.
Pa, zahvaljujuæi tvojoj pomoæi, mogli smo da saznamo ko je to uradio.
O Tribunal nunca teve a menor dúvida de quem cometeu o crime.
Sud se nije dvoumio oko toga ko je poèinio ubistva.
Você cometeu o maior erro da sua vida.
Napravila si najveæu grešku u životu.
Acham que quem roubou as botas cometeu o crime?
Mislite da je osoba koja je ukrala moje cipele poèinila ovo ubistvo?
Por que acredita que ela cometeu o assassinato ou por que se sente abandonada?
Zato što misliš da je ubila ili jer se osjeæaš napuštena?
Ele cometeu o crime e vai morrer.
Uèinio je to i sad æe umreti.
Como os girassóis... você cometeu o belo erro... de se matar.
Bila je kao suncokret. Božja savršena greška. Zadavi se u sopstvenoj prljavštini.
Eu ficaria muito chocado, se fosse um afro-americano... quem cometeu o crime.
Biæu šokiran ako je afro-amerikac to poèinio!
Talvez seja o menor... que cometeu o crime...
Možda je mali počinio nekakav zločin.
Mais o material que plantamos na sua casa... fica óbvio que você cometeu o crime.
I sa stvarima, koje smo podmetnuli u tvoj stan bilo bi oèigledno da si ti to uèinio.
Junte-se a nós amanhã à noite, para ver se Jamal Malik cometeu o maior erro da vida ou se venceu o maior prêmio da história da TV indiana.
Придружите нам се сутра увече да видите да ли ће Џамал Малик направити највећу грешку свом животу.
O tal do Zack disse que esse cara não cometeu o crime,
Yeah, ovaj tip Zack kaže da Hines to nije napravio.
Ele não cometeu o homicídio naquele roubo do carro.
Nije izvršio kraðu auta s ubojstvom.
Estou aqui porque preciso saber que você saiba que cometeu o maior erro da sua vida.
Samo moram znati znaš li ti da èiniš najveæu pogrešku u životu.
Porque o caso era porcaria, o garoto só tinha 15 anos quando cometeu o assassinato.
Зашто би то урадио? Случај је био очигледан, мали је имао само 15 када је починио убиство.
Até que um dia, um garoto chamado Darren Walsh, cometeu o maior erro da sua vida.
Onda jednog dana, klinac po imenu Darren Walsh napravi najveæu grešku u svom životu.
Um homem profundamente mau, mas não o que cometeu o crime.
On je zao èovjek, ali nije poèinio ovaj zloèin.
Acho que não sou a única que cometeu o erro de tentar proteger alguém com quem se importa.
Mislim da nisam jedina koja je poèinila pogrešku pokušavajuæi zaštititi nekoga do koga mi je bilo stalo.
Além disso tudo, as evidências mostram que apenas Kyle cometeu o assassinato.
I povrh svega tog, dokazi ukazuju da je Kyle sam izvršio ubojstvo.
Cometeu o maior erro da vida.
Upravo si naèinio najgoru grešku života.
Chegou a atenção dos guardas da noite, através de uma denúncia anônima, que Leonardo di Ser Piero Da Vinci cometeu o nefasto ato de sodomia.
Дошло је до знања од официра ноћи, путем Отказ тајна, Леонардо ди сер Пиеро да Винчи извршио тежак чин содомије.
Infelizmente, não podemos dizer quem cometeu o crime porque ambos afirmam ter cometido.
Nažalost ne možemo reæi tko je poèinio taj zloèin jer oboje tvrde da su oni.
Fui eu quem cometeu o erro, fazendo parceria com você.
Ja sam pogrešila što sam došla kod tebe.
Bem, eu estou arrumado para descobrir se e como ele cometeu o erro.
Pokušavam skontati ako je i kako napravio grešku.
Ele cometeu o seu último erro.
Upravo je uèinio svoju posljednju pogrešku.
E depois que recebi a acusação de assassinato, em vez de me contar, você envia o mesmo homem que cometeu o crime.
A nakon što sam optužena za ubojstva, umjesto da mi kažeš, poslao si èovjeka koji je poèinio taj zloèin.
O velho Morozov cometeu o erro de sacar uma arma quando chamei ele de ladrão.
Stari Morozov je pogrešio i povukao pištolj kad sam ga nazvao lopovom.
Não me diga que você cometeu o erro clássico.
Da pogodim. Bio je neuspeli pokušaj.
Não me diga, você cometeu o erro clássico.
Da pogodim. Seèenje vena nije uspelo?
Só queria que soubesse que cometeu o maior erro de sua carreira... pois eu sou uma ótima bombeira.
Samo sam htjela da znaš da si upravo Napravio najveću pogrešku u svojoj karijeri, jer sam veliki vatrogasac.
Por exemplo, só porque você lá estava, e todos os dados tomados sugerem isso, não significa que você cometeu o crime.
Tako na primer, samo zato ste bili na uglu, i svi ovi podaci ukazuju na to, to ne znaèi da ste poèinili krivièno delo.
Aquele Boov cometeu o último erro dele.
Taj Buvs je napravio poslednju grešku.
Você sabe muito bem que não deixam meu pai ir ao médico porque ele cometeu o crime de ser judeu.
Znate jednako dobro kao i ja da ne dozvoljavaju ocu da dovede lekara pošto je poèinio zloèin da je roðen kao Jevrej.
Ele cometeu o crime de atacar um leal Ministro do Imperador.
Poèinio je zloèin napada na odanog Ministra Carevog.
Pascal cometeu o erro que todos os homens cometem.
Paskal je napravio grešku koju svi muškarci čine.
Nosso melhor repórter cometeu o erro de deixar a CatCo para ganhar dinheiro na Vanity Fair.
Naš najbolji reporter je pogrešio kad je otkaèio Ketko za više keša u Vaniti Feru.
Mas cometeu o erro de me contar o seu segredo sobre o massacre das famílias em Wessex.
Pogrešio si kada si mi odao svoju tajnu o pokolju porodica u Veseksu.
Belardo cometeu o erro de deixar estas cartas no fundo de uma gaveta.
Belardo je pogrešio i ostavio pisma u fioci.
O interessante sobre Marla Olmstead é que a sua família cometeu o erro de convidar um programa de televisão "60 minutos" à casa deles para filmá-la pintando.
Занимљиво је у вези с њом то да је њена породица погрешила и позвала телевизијску емисију "60 Минута II" у своју кућу да је снимају док слика.
Os grupos de quatro alunos foram convidados a descobrir o assassino, quem cometeu o crime.
A od tih četvoročlanih grupa je traženo da otkriju ubicu, počinioca zločina.
0.50301504135132s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izneo Vam je zanimljivu teoriju o tome kako je zloèin poèinjen. 